1. Зумы действительно брать не стОит, ибо темны (большие светопотери), малое поле и аховое качество исполнения.
2. Увеличения от х10 для наблюдений с рук - тяжелое испытание глазам и головному мозгу. Тремор вытянутых рук (увы неизбежен) будет сказываться на качестве картинки с ростом увеличения - картинка будет дрожать все сильнее и сильнее. Если до х12 ещё можно частично победить держа бинокль в районе объективов и/или уперев локти в неподвижную опору, то выше без штатива безрезультатно. А дрожание картинки приведет к замыливанию мелких деталей, быстрой усталости глаз и головным болям. Решение - бинокль со стабом (можно глянуть в моей подписи 12х36, но это совершенно другой бюджет), либо монопод. Т.е. прелестей наблюдений на больших увеличениях с рук Вы НЕ ОЩУТИТЕ.
3. Поскольку предполагаются дневные наблюдения, то апертурой действительно можно слегка пренебречь - 32-42мм будет и мобильно и без особых потерь.
В этом диапазоне, помимо биноклей с порро-призмами, уже появятся бинокли с руфами. Они тоже не менее интересны, хотя пластичность (объемность картинки) у них пониже.
Если в Вашем городе есть магазины 4глаза, то я даю обычно такую рекомендацию - идёте в магазин и просите показать Вам все имеющиеся бинокли (а линейка приборов у них обычно не маленькая) в подходящем диапазоне апертур/увеличений/цен. Все эти бинокли смотрите и покупаете наиболее понравившийся.
Из тестированных мною в местном 4глаза недорогих руфов, мне более-менее понравился
этот. Хотя он чуть выше Вашего бюджета.